Pour ne pas les avoir tous testé dans la longue liste de plugin disponible dans le répertoire officiel des extentions pour WordPress, je m’en remet à vous pour me donner votre avis concernant les plugins multi langue et celui que vous trouvez notamment le plus sympa à utiliser.

Pour ma part, je me suis basé pour le premier téléchargement sur celui qui disposait du maximum de téléchargement et d’une mise à jour récente compatible avec la version 2.9.1 de notre outil préféré de création et gestion de site : WordPress !

Pas d’url traduite dans la langue avec qtranslate est l’un des gros points noirs qui fait que les permalinks restent dans votre langue de départ.

Un autre article d’inspiration pour les plugins multi langue.
http://www.webgiraffe.net/2010/01/14/multilingual-seo-wpml-vs-qtranslate/