Por não ter testado todas a longa lista de plugins disponíveis no diretório oficial de extensões para Wordpress, vou dar-lhe para me dar a sua opinião sobre plugins e multi linguagem que você está incluindo mais divertido uso.

Pela minha parte, estou com sede para o download em primeiro lugar aqueles que tinham a máxima de download e uma recente atualização compatível com a versão 2.9.1 da nossa ferramenta favorita para criar e gerenciar site: Wordpress!

URL não traduzido para o idioma com qTranslate é um dos grandes pontos negros que são os permalinks no seu idioma.

Outro artigo de inspiração para plugins multi linguagem.
http://www.webgiraffe.net/2010/01/14/multilingual-seo-wpml-vs-qtranslate/